Corinne et l’As de Trèfle

« Corinne, sauriez-vous vous taire ?
– Monsieur, je ne sais pas ce que j’ai fait pour mériter ce genre de question! »
Corinne était indignée.
« Vous m’avez malcompris, reprit le capitaine. Je vous demande si vous sauriez vous taire. Littéralement. Jouer le rôle d’une personne muette. Évidemment, ce serait plus facile si vous parliez arabe…
– Je ne parle pas arabe.
– Dans ce cas, il n’y a qu’une solution. Je pèse mes mots : le mutisme! »