Le courage de l’étalon noir

Black Minx, fille de Black le célèbre Étalon Noir, vient de remporter le Derby du Kentucky. C’est un exploit que très peu de pouliches ont réussi.
Mais bientôt la joie de la victoire fait place aux plus graves préoccupations. Un incendie ravage le Ranch de l’Espoir. Il faut trouver très vite cent mille dollars pour réparer les dégâts et ce n’est pas Black Minx qui va les gagner, car depuis son triomphe elle court d’une façon décevante.
Alex Ramsay et Henry Dailey décident de remettre Black à l’entraînement. Il faudra beaucoup de courage à l’Étalon Noir pour retrouver le chemin de la victoire.